क्या तुम्हें अस्पताल गाड़ी बुलानी पड़ी?

क्या तुम्हें डॉक्टर को बुलाना पड़ा?

क्या तुम्हें पुलिस बुलानी पड़ी?

 

 

 

 

क्या आपके पास टेलीफोन नंबर है? अभी मेरे पास था

क्या आपके पास पता है? अभी मेरे पास था

क्या आपके पास शहर का नक्शा है? अभी मेरे पास था

 

 

 

 

क्या वह समय पर आया? वह समय पर नहीं आ सका

क्या उसको रास्ता मिल गया था? उसको रास्ता नहीं मिला

क्या वह समझ गया? वह समझ नहीं सका

 

 

 

 

तुम समय पर क्यों नहीं आ सके?

तुम्हें रास्ता क्यों नहीं मिला?

तुम उसको समझ क्यों नहीं सके?

 

 

 

 

मैं समय पर नहीं आ सका / सकी क्योंकि कोई बस नहीं थी

मुझे रास्ता नहीं मिल सका क्योंकि मेरे पास शहर का नक्शा नहीं था

मैं समझ नहीं सका / सकी क्योंकि संगीत काफ़ी ज़ोर से बज रहा था

 

 

 

 

मुझे टैक्सी लेनी पड़ी

मुझे शहर का नक्शा खरीदना पड़ा

मुझे रेडिओ बंद करना पड़ा